夏天到了，那條陪你跨過四季的毯子、起了毛球的枕套，在炎熱的夜裡不再是最好的陪伴。
今年，HOLA 攜手日本京都設計品牌 SOU・SOU，以獨家 SNOW TOUCH 冰紗布料為涼感寢具換上和風花紋，
邀請人們用一份來自京都的換季禮物，找回夏夜裡平靜入眠的餘裕。
來自京都的 SOU・SOU 以「創造全新的日本文化」為品牌核心，
透過當代設計手法重新詮釋傳統和風織紋與日本四季風情，讓傳統變得可愛、可親，
更化作融入生活的設計，品牌至今已累積超過 700 種圖案。
此次與 HOLA 聯名登場的「微笑」與「SOU-SU-U 十數和隨性格子」兩款經典印花，都誕生於極其簡單的靈感之中。
一朵貼在牆上好幾年的花
「微笑」圖案的誕生起源於一個偶然的瞬間。它原是 SOU・SOU 圖案紋樣設計師脇阪克二工作室牆上一件以厚紙板創作的花朵作品。創意總監若林剛之造訪工作室無數次，始終未曾提起，直到某一年，若林剛之突然開口說：「脇阪先生，我們把這個做成圖案紋樣吧！」
「微笑」圖案的誕生起源於一個偶然的瞬間。它原是 SOU・SOU 圖案紋樣設計師脇阪克二工作室牆上一件以厚紙板創作的花朵作品。創意總監若林剛之造訪工作室無數次，始終未曾提起，直到某一年，若林剛之突然開口說：「脇阪先生，我們把這個做成圖案紋樣吧！」
這份意料之外的靈光，後來變成 SOU・SOU 人氣最高的印花之一，印製成手巾、衣料、茶碗，現在又出現在寢具上。脇阪克二笑說：「或許比起花費了很大的心力反覆構思創作，放輕鬆完成的作品，有時更能直接打動人心。」
數字，也可以是一種美
SOU・SOU 的另一個代表性圖案「SO-SU-U 十數」，靈感則來自 0、1、2、3……這些每個人幾乎從小就認識的阿拉伯數字。脇阪克二著迷於這十個數字的輪廓，圓的、直的、彎的，小巧而有親和力。他想，如何把這些符號賦予設計感，讓普通的計數符號變成讓人想一直看的圖案？於是，他以毛筆寫出數字，再於外緣勾上輪廓，創作出俏皮可愛的圖案紋樣，成為屬於 SOU・SOU 的「SO-SU-U 十數」印花，中性的特質廣受男女老少喜愛，至今仍是品牌最具代表性的印花之一。
SOU・SOU 的另一個代表性圖案「SO-SU-U 十數」，靈感則來自 0、1、2、3……這些每個人幾乎從小就認識的阿拉伯數字。脇阪克二著迷於這十個數字的輪廓，圓的、直的、彎的，小巧而有親和力。他想，如何把這些符號賦予設計感，讓普通的計數符號變成讓人想一直看的圖案？於是，他以毛筆寫出數字，再於外緣勾上輪廓，創作出俏皮可愛的圖案紋樣，成為屬於 SOU・SOU 的「SO-SU-U 十數」印花，中性的特質廣受男女老少喜愛，至今仍是品牌最具代表性的印花之一。
「微笑」來自一朵隨手創作的花、「SO-SU-U 十數」則從日常的數字出發。SOU・SOU 的圖案總是簡單卻打動人心，也許正是品牌二十多年來持續迷人的原因。
今年夏天，把 SOU・SOU 印上你的床
今年夏天，台灣居家品牌 HOLA 與 SOU・SOU 攜手把這些圖案帶進台灣人的日常生活，將「微笑」與「SO-SU-U 十數和隨性格子」印上寢具，搭配冰淇淋般的清爽配色，白色、淡藍、粉橘柔和交錯，讓床鋪一換上就有夏天的樣子。
今年夏天，台灣居家品牌 HOLA 與 SOU・SOU 攜手把這些圖案帶進台灣人的日常生活，將「微笑」與「SO-SU-U 十數和隨性格子」印上寢具，搭配冰淇淋般的清爽配色，白色、淡藍、粉橘柔和交錯，讓床鋪一換上就有夏天的樣子。
此次聯名寢具不僅帶來人氣印花，更因應台灣夏季悶熱氣候，嚴選天然玉石融入紗線，織成冰紗涼感布料，讓觸感升級成軟糖般的 Q 彈，實測 10 分鐘可降溫攝氏 6 度。除此之外，設計細節同樣講究，美式枕套確保整夜貼合臉部依然透氣不悶；涼感毯則選用竹纖維填充，即便多次洗滌，依然保持平整、不易起毬。床包式保潔墊搭配 3D 透氣網眼布加速散熱，並考慮到睡眠時的翻身動作，更以四角鬆緊床包式設計來穩固支撐。至於涼感長抱枕，則給予最安心的清涼依靠。
從今夏開始，把寢具也加進換季清單裡，讓自己好好地被那份涼意包覆。正如脇阪先生所說，不費力完成的作品，或許更能直接打動人心；換季這件事也是如此，換上一套讓你躺下去就想微笑的寢具，夏天就這樣開始了！
HOLA ╳ SOU・SOU 聯名系列，現正於全台 HOLA 門市及線上同步販售，另有超過 20 件聯名選品，讓喜愛印花圖案的人，把日常過成自己喜歡的模樣。
